الإجابة الصادقة على «كم تكلفة تأشيرة الخادمة في الإمارات في 2026» هي: تعتمد على عوامل عدّة، وأغلب الأرقام المنتشرة على الإنترنت ليست صادرة عن وزارة الموارد البشرية. هناك رسم واحد فقط تنشره الوزارة رسمياً لاستقدام العمالة المنزلية — رسم تصريح العمل البالغ 100 درهم. كل ما عداه (باقة تدبير، الفحص الطبي، الهوية الإماراتية، التأمين الصحي الإلزامي) تحدّده مراكز الخدمة فردياً أو لا توجد له تعرفة منشورة.
هذا التفصيل صادق بشأن هذه الفجوة. نفصل بين ما هو منشور رسمياً وما هو مذكور في وسائل الإعلام، نربط بند الراتب ببيانات سوق روفي الحيّة، ونعرض ثلاثة أمثلة جاهزة للسنة الأولى يمكنك إدراجها في جدولك.
ما الذي تنشره وزارة الموارد البشرية رسمياً
مرجعان فقط، لا أكثر:
رسم تصريح العمل من وزارة الموارد البشرية يبلغ 100 درهم لكل إصدار، خُفّض من 200 درهم في تعديل الرسوم عام 2019 ولا يزال سارياً في 2026.
ينظّم المرسوم الاتحادي 9/2022 عقد العمل — بما في ذلك حق العامل في مكافأة نهاية الخدمة (14 يوم أجر عن كل سنة خدمة، بحد أقصى 6 أشهر إجمالاً)، وتذكرة عودة واحدة عند نهاية العقد، ويوم راحة أسبوعي، وما لا يقل عن 12 ساعة راحة يومية متّصلة. هذه ليست رسوماً، بل التزامات عليك كصاحب كفالة.
كل ما يأتي أدناه هو تقدير سوقي — مفيد للتخطيط، وليس مرجعياً. اطلب عرض سعر مفصّلاً ومكتوباً من مركز تدبير المرخّص قبل الالتزام.
باقة تدبير لسنتين: النطاق المُتداوَل
تجمع مراكز تدبير المرخّصة استقدام العامل وتذكرة سفره وتأشيرته وفحصه الطبي وهويته الإماراتية وتأمينه ضمن باقة سنتين تُسعَّر بحسب الجنسية. النطاق الذي تنشره وسائل الإعلام مثل خليج تايمز يقع تقريباً عند:
| الجنسية | الباقة المُتداوَلة (درهم) | ملاحظات |
|---|---|---|
| أفريقية (كينيا، أوغندا، إثيوبيا) | 5,000 – 7,500 | النطاق الأدنى؛ عرض وفير |
| هندية / سريلانكية | 6,500 – 9,500 | وسط النطاق |
| بنغلاديشية / نيبالية | 7,500 – 10,500 | وسط النطاق |
| إندونيسية | 9,000 – 12,000 | أعلى الوسط |
| فلبينية | 11,000 – 14,000 | أعلى النطاق؛ إنجليزية + تدريب DMW |
شيئان عليك التحقق منهما قبل قبول أي عرض:
- اطلب التفصيل البندي. الباقة التي «تشمل كل شيء» يجب أن تُظهر لك تصريح الدخول، الفحص الطبي، الهوية الإماراتية، الإقامة، رسم الاستقدام، وتذكرة العامل كبنود منفصلة. إن لم يتمكّنوا، فثمّة شيء مخفي.
- اسأل صراحة عمّا إذا كان تصريح العمل من الوزارة (100 درهم)، والتأمين الصحي الأساسي في دبي، والهوية الإماراتية لسنتين، مدرجة. هذه تكاليف حكومية لا يمكن تجنّبها؛ المراكز تتركها أحياناً خارج الرقم الإجمالي.
البنود داخل باقة تدبير لسنتين
تجمع الباقة النموذجية تقريباً البنود الآتية. الأرقام الفردية تختلف بحسب المركز والإمارة؛ اعتبرها نطاقات تخطيطية لا أرقاماً رسمية.
| البند | النطاق التقريبي (درهم) | الحالة |
|---|---|---|
| تصريح العمل من الوزارة | 100 | منشور رسمياً |
| تصريح الدخول | 300 – 500 | تقدير |
| الفحص الطبي (هيئة الصحة) | 300 – 1,000 | حسب الفئة |
| الهوية الإماراتية (سنتين) | 375 | قياسي |
| ختم تأشيرة الإقامة | 375 – 600 | تقدير |
| التأمين الصحي الأساسي في دبي (سنوي) | 700 – 1,200 | إلزامي في دبي من 1 يناير 2025 |
| تسجيل عقد العمالة المنزلية | 100 – 200 | تقدير |
| رسم الاستقدام | بحسب الجنسية | انظر الجدول أعلاه |
| تذكرة سفر العامل إلى الإمارات | 1,200 – 2,500 | حسب بلد المصدر |
| الضمان البنكي القابل للاسترداد | 2,000 (محجوز) | حسب نوع الكفيل؛ يُسترد عند المغادرة |
| رسم خدمة وإدارة تدبير | 500 – 1,500 | حسب المركز |
الضمان البنكي محجوز لا مُستهلَك — تستردّه عند مغادرة العامل البلاد في نهاية العقد. اعتبره بنداً في التدفّق النقدي، لا تكلفة.
الراتب الشهري بحسب الجنسية (بيانات السوق الحيّة)
بمجرّد إصدار التأشيرة، تكون التكلفة المتكرّرة هي الراتب الشهري النقدي. الأرقام أدناه مستخرجة من المرشّحين/المرشّحات المعتمدين والمتاحين علناً على روفي في الإمارات حتى يونيو 2026 — البيانات ذاتها التي تستخدمها أداة مؤشر الرواتب.
| الجنسية | العيّنة (n) | p25 (درهم) | الوسيط (درهم) | p75 (درهم) |
|---|---|---|---|---|
| فلبينية | 1,062 | 3,000 | 3,500 | 4,000 |
| سريلانكية | 41 | 3,000 | 3,500 | 3,800 |
| كاميرونية | 31 | 2,900 | 3,500 | 4,000 |
| إندونيسية | 12 | 3,150 | 3,500 | 3,625 |
| أوغندية | 325 | 2,500 | 3,000 | 3,500 |
| كينية | 236 | 2,500 | 3,000 | 3,500 |
| إثيوبية | 37 | 2,500 | 3,000 | 3,500 |
| زيمبابوية | 25 | 2,500 | 3,000 | 3,500 |
| هندية | 11 | 2,750 | 3,000 | 3,650 |
| غانية | 40 | 2,500 | 2,900 | 3,500 |
نمطان مهمّان للميزانية. أولاً: العرض الفلبيني هائل في الإمارات (n=1,062 — أكبر مجمّع بفارق كبير)، وهو ما يعني مطابقة أسرع، لكن الوسيط متمسّك بـ 3,500 درهم. ثانياً: الوسيط الأفريقي يقلّ بشكل ثابت 500 درهم شهرياً عن الفلبيني — وهو توفير حقيقي قدره 6,000 درهم على مدى 12 شهراً إذا لم يكن دورك بحاجة تحديداً لتدريب فلبيني معتمد من DMW.
لحالتك من حيث المدينة والخبرة والجنسية بدقّة، استخدم مؤشر الرواتب في الإمارات — يعطيك الربعيات الحيّة من البيانات نفسها.
التكاليف الخفية التي تظهر في السنة الثانية
ثلاثة بنود تكتشفها أكثر العائلات متأخراً، بعد تثبيت الباقة الأولى.
مكافأة نهاية الخدمة
وفق المرسوم الاتحادي 9/2022، يحقّ للعاملة المنزلية 14 يوماً من الأجر عن كل سنة خدمة كمكافأة نهاية خدمة، بحدّ أقصى 6 أشهر إجمالاً. لخادمة براتب 3,000 درهم شهرياً، يعني هذا نحو 1,400 درهم لكل سنة خدمة — خصّص نحو 120 درهم شهرياً حتى لا تكون الفاتورة في نهاية العقد مفاجأة.
تذكرة العودة
أنت ملزَم قانونياً بتغطية تذكرة عودة العامل في نهاية العقد (وتقليدياً رحلة ذهاب وعودة خلال العقود الطويلة). خصّص 1,500 إلى 3,000 درهم للذهاب والعودة بحسب البلد والموسم. تذاكر مانيلا في ديسمبر أعلى؛ أديس أبابا أو دكا في الموسم البيني أرخص.
تجديد العقد أو الاستبدال
إن جُدّد العقد بعد سنتين، توقّع باقة تجديد بنطاق 3,500 إلى 6,000 درهم (ختم تأشيرة، هوية إماراتية جديدة، فحص طبي محدّث، سنة تأمين جديدة). وإن غادر العامل مبكراً واستقدمت بديلاً عبر تدبير، تبدأ الباقة كاملة من جديد. تخصّص أغلب العائلات 10 إلى 15% من تكلفة باقة تدبير الأصلية كاحتياطي استبدال.
ثلاثة أمثلة لتكلفة السنة الأولى
أرقام جاهزة للنسخ. استبدل بند الراتب وتقدير الاستقدام بأرقامك الفعلية المُسعَّرة قبل الالتزام.
المثال أ — خادمة فلبينية عبر تدبير (باقة سنتين)
| البند | درهم |
|---|---|
| باقة تدبير لسنتين (وسط النطاق) | 12,000 |
| الضمان البنكي القابل للاسترداد (محجوز لا مستهلَك) | (2,000) |
| 12 شهر راتب بـ 3,500 درهم | 42,000 |
| التأمين الصحي الأساسي في دبي، السنة 2 (مدفوع ضمن الباقة في السنة 1) | 0 |
| احتياطي المكافأة، السنة 1 | 1,400 |
| احتياطي التذكرة (حصة سنة) | 1,000 |
| إجمالي السنة الأولى (باستثناء الضمان القابل للاسترداد) | ~56,400 |
المثال ب — خادمة أوغندية / كينية عبر تدبير
| البند | درهم |
|---|---|
| باقة تدبير لسنتين (وسط النطاق) | 6,500 |
| الضمان البنكي القابل للاسترداد (محجوز لا مستهلَك) | (2,000) |
| 12 شهر راتب بـ 3,000 درهم | 36,000 |
| احتياطي المكافأة، السنة 1 | 1,200 |
| احتياطي التذكرة (حصة سنة) | 900 |
| إجمالي السنة الأولى (باستثناء الضمان القابل للاسترداد) | ~44,600 |
المثال ج — كفالة خاصة مباشرة عبر روفي (كينية قابلة للنقل)
| البند | درهم |
|---|---|
| لا توجد رسوم استقدام عبر تدبير | 0 |
| رسوم اشتراك روفي | 245 |
| تصريح العمل + تصريح الدخول من الوزارة | 400 |
| الفحص الطبي + الهوية الإماراتية + الإقامة | 1,300 |
| التأمين الصحي الأساسي في دبي، السنة 1 | 1,000 |
| تسجيل العقد + رسوم الخدمة الإدارية | 500 |
| 12 شهر راتب بـ 3,000 درهم | 36,000 |
| احتياطي المكافأة، السنة 1 | 1,200 |
| احتياطي التذكرة (حصة سنة) | 900 |
| إجمالي السنة الأولى | ~41,545 |
الكفالة الخاصة المباشرة لمرشّح قابل للنقل تكلّف نحو 3,000 درهم أقل من مسار تدبير للجنسيات الأفريقية، و15,000 درهم أقل من مسار تدبير الفلبيني. المقابل: تتولّى الأوراق بنفسك (أو عبر روفي) بدلاً من أن يفعل ذلك مركز تدبير مقابل رسم. انظر مقالنا لمقارنة المسارات لمعرفة متى يكون كل مسار مناسباً.
ثلاث طرق للتوفير دون المساس بالجودة
- وظّف مرشّحة قابلة للنقل موجودة في الإمارات. توفّر تذكرة العامل (1,500 إلى 2,500 درهم)، تقصّر الإجراءات إلى 2 أو 3 أسابيع بدل 4 إلى 8، وتتجنّب البنود الإدارية في بلد المصدر داخل رسم استقدام تدبير.
- طابق الجنسية مع طبيعة الدور، لا مع العرض المتقدّم للمكتب. إن لم يكن دورك بحاجة تحديداً للتدريب الفلبيني المعتمد من DMW، فإن المجمّعات الأفريقية تقدّم المستوى نفسه من الكفاءة بوسيط أدنى بـ 500 درهم شهرياً بشكل ثابت.
- احصل على ثلاثة عروض مكتوبة — واطلب من كل مركز تفصيل البنود أعلاه. العروض التي تجمع كل شيء في رقم واحد تخفي تصريح العمل بـ 100 درهم (وهو إلزامي عليك في كل الأحوال) والضمان البنكي (الذي ستستردّه). كلاهما يجب أن يظهر.
لتقدير حالتك المحدّدة، اعرض الأرقام عبر حاسبة تكلفة الخادمة في الإمارات. لتفاصيل الراتب بحسب الجنسية والمدينة، يعطيك مؤشر الرواتب في الإمارات وسيطات حيّة من البيانات ذاتها. ويرشدك دليل الاستقدام عبر تدبير خطوة بخطوة في الأهلية، فئات العمالة المنزلية الـ 19، قواعد نظام حماية الأجور، والتزامات العقد القانونية.
أو تخطّى خطوة تدبير الوسيطة قبل دفع أي شيء: تصفّح الخادمات والمربيات المعتمدات في الإمارات على روفي. كل ملف معتمد ومتاح علناً، فيمكنك اختيار قائمة قصيرة من ثلاث مرشّحات قبل أن يبدأ أي مركز بفرض رسم استقدام عليك.
